První pes / First Dog
Moderátor: ReDabér
-
- Příspěvky: 1998
- Registrován: 05 srp 2010 09:09
- Bydliště: Ostrava-Přívoz
- Kontaktovat uživatele:
První pes / First Dog
Info: IMDB |CSFD |FDB
V českém znění: Zdeněk Mahdal - Eric Roberts (prezident USA), Martin Zahálka - Tommy ´Tiny´Lister (Velký Mike), Bohdan Tůma, Bohuslav Kalva, Ivo Novák, Jana Páleníčková, Jaroslav Kaňkovský, Jindřich Žampa, Jolana Smyčková, Libor Terš, Martin Sobotka, Michal Jagelka, Milan Slepička, Oldřich Hajlich, Petra Tišnovská, Radka Stupková, Regina Řandová, René Slováčková, Robin Pařík, Roman Hajlich, Terezie Taberyová, Tomáš Juřička, Viktorie Taberyová
Překlad: Klára Hrotková
Zvuk: Miloš Sommer, Roman Čapek
Produkce: Zuzana Sommerová
Dialogy: Jitka Hoferková
Režie českého znění: Martin Těšitel
Výroba: studio Soundwave pro Vapet Production 2011
Distribuce: VAPET PRODUCTION (DVD) - 10. březen 2011
Naposledy upravil(a) videofil dne 13 kvě 2013 17:42, celkem upraveno 1 x.
Re: První pes / First Dog
V českém znění: Jakub Nemčok - John-Paul Howard (Danny Milbright), Ladislav Cigánek - Eric Roberts (prezident USA), Radek Hoppe, Adéla Kubačáková, Libor Terš, Jakub Saic, Klára Šumanová, Otto Rošetzký, Milada Vaňkátová, Martin Kubačák, Radovan Vaculík, Ivo Novák, Zdeňka Pecharová
Překlad: Milan Stejskal
Úprava dialogů: Eva Bálková
Zvuk: Michal Kraus
Produkce: Andrea Bodnárová
Režie: Milan Soták
Vyrobilo: Studio Elight pro SPI International (2019)
Překlad: Milan Stejskal
Úprava dialogů: Eva Bálková
Zvuk: Michal Kraus
Produkce: Andrea Bodnárová
Režie: Milan Soták
Vyrobilo: Studio Elight pro SPI International (2019)
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu